terça-feira, 30 de setembro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


3 1 Phillip Lim white blouse
€390 - thecorner.com


Isa Arfen wool coat
€1.350 - stylebop.com


Peter Pilotto skirt
€580 - farfetch.com


Casadei thigh high boots
€1.295 - harveynichols.com


Valentino purple purse
€1.255 - neimanmarcus.com


Erickson Beamon swarovski crystal earrings
€310 - saksfifthavenue.com



Mulheres confiantes é o que se quer: destemidas, ousadas e que não têm medo de arriscar nas cores e nos cortes. Mais do que serem audaciosas, têm de ter uma personalidade que encaixe com o que escolhem para usar no seu dia-a-dia, e só imagino este coordenado numa mulher que sabe o que quer, sem medos. Neste look, temos: casaco Isa Arfen, top 3.1 Phillip Lim, saia Peter Pilotto, botas Casadei, clutch Valentino e brincos Erickson Beamon.

Confident women is what we want: fearless, edgy and not afraid to take chances in colors and cuts. More than being bold, they must have a personality that fits with what they choose to use in their day-to-day, and I just can imagine this outfit in a woman who knows what she wants, without fear. In this look, we have: Isa Arfen coat,  3.1 Phillip Lim top, Peter Pilotto skirt, Casadei boots, Valentino clutch and Erickson Beamon earrings.



segunda-feira, 29 de setembro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Balmain heavy sweater
€1.325 - net-a-porter.com


MICHAEL Michael Kors brown cape
€425 - harrods.com



Manolo Blahnik suede shoes
€465 - neimanmarcus.com



DANNIJO yellow gold earrings
€190 - shopbop.com


Michael Kors pave ring
€90 - saksfifthavenue.com


STELLA McCARTNEY cat eye glasses
€210 - stellamccartney.com



O estilo casual ganha um novo charme no Outono, com tons como o verde caqui, o bege e o cinza. Estas tonalidades estão em voga e  dão um toque militar, mesmo a um look bem discreto. Neste coordenado, temos: capa Michael Michael Kors, camisola Balmain, calças Acne Studios, sapatos Manolo Blahnik, mala Proenza Schouler, brincos Dannijo, aneis Michael Kors e óculos de sol Stella McCartney.

The casual style gets a new charm in autumn, with shades such as khaki green, beige and gray. These hues are in vogue and give a military touch, even to a very discreet look. In this look, we have: Michael Michael Kors cape, Balmain sweater, Acne Studios jeans, Manolo Blahnik shoes, Proenza Schouler bag, Dannijo earrings,  Michael Kors rings and Stella McCartney sunglasses.


domingo, 28 de setembro de 2014

Inspiração da semana: Denim Girl

Anja Rubik for Harper's Bazaar January 2010

Anna Ewers by Josh Olins for Vogue Paris, October 2013


Astrid Baarsma by Jimmy Backius for Elle Sweden, October 2013

Aymeline Valade by Jason Kim for Grazia France


Elle France November 2010

Elle France, March 2014

Eniko Mihalik by Liz Collins for Vogue Turkey, March 2014

Frida Gustavsson for Numero #114 photographed by Richard Bush

Irina Shayk by Giampaolo Sgura for Vogue Brazil August 2014


Johan Sandberg for Stylist #006 May 2013

Josephine Skriver by Dennis Stenild for Costume Magazine

Karolina Kurkova by Eric Guillemain for S Moda October 2013

Vogue Paris, April 2013 

Kati Nescher by Lachlan Bailey for Vogue Paris February 2014

Kendra Spears by Tetsu Kubota for S Moda April 2014

Elle Spain April 2013 by Xavi Gordo

Paolo Roversi for Vogue Italia March 2014

Harper's Bazaar Argentina June 2013

Vogue Paris, February 2012

Vogue UK September 2013 by Patrick Demarchelier

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Dion Lee gray sweater
€630 - net-a-porter.com


Helmut Lang leather mini skirt
€575 - helmutlang.com


Gianvito Rossi pointed-toe boots
€1.550 - barneys.com


Yves Saint Laurent brown leather handbag
€2.090 - farfetch.com


Aesa stone ring
€350 - tenover6.com


Isabel Marant brass necklace
€230 - ssense.com


Jimmy Choo oversized glasses
€365 - jimmychoo.com



Para um Outono quentinho e aconchegante, nada melhor que uma camisola de gola alta. Pode usar com uma saia ou uns calções para criar um coordenado mais atrevido e actual ou com umas calças para um look mais casual e simples. De qualquer maneira, ficam bem e estão em voga actualmente. Neste look, temos: camisola Dion Lee, saia Helmut Lang, botas Gianvito Rossi, mala Yves Saint Laurent, anel Aesa, colar Isabel Marant e óculos de sol Jimmy Choo.

For a warm and cozy autumn, nothing beats a turtleneck sweater. You can wear with a skirt or shorts to create a more edgy outfit or  with trousers for a more casual  and simple look. Anyway, they are in vogue right now. In this look, we have: Dion Lee Sweater, Helmut Lang skirt,  Gianvito Rossi boots, Yves Saint Laurent bag, Aesa ring, Isabel Marant necklace and  Jimmy Choo sunglasses.


sábado, 27 de setembro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Miu Miu collared shirt
€895 - net-a-porter.com


Isabel Marant green plaid jacket
montaignemarket.com


Carven shiny shorts
€320 - harrods.com


Valentino shoes
€780 - luisaviaroma.com


Sophie Hulme red leather purse
€865 - bysymphony.com


Shaun Leane druzy ring
€660 - harrods.com


3.1 phillip lim glasses
€165 - monnierfreres.co.uk



Para um Outono suave e delicado, nada como misturar tons de rosa com cores como o bege, branco e verde-menta. O resultado é uma elegante paleta cromática com cores que se adaptam bem a esta estação. Os acessórios podem ter um pouco de cor mais garrida, para acentuar todas as outras. Neste look, temos: camisa Miu Miu, casaco Isabel Marant, calções Carven, sapatos Valentino, mala Sophie Hulme, anel Shaun Leane e óculos de sol 3.1 Phillip Lim.

For a soft and delicate autumn, nothing like mixing shades of pink with colors like beige, white and mint green. The result is an elegant color palette with colors that are well adapted to this season. Accessories may have a little of a vibrant color to accentuate all others. In this look, we have: Miu Miu shirt,Isabel Marant jacket, Carven shorts, Valentino shoes, Sophie Hulme bag,  Shaun Leane ring and  3.1 Phillip Lim sunglasses.