domingo, 30 de novembro de 2014

Resort 2015: Trendy and chic

Resort 2015: Trendy and Chic


Valentino dress
€2.350 - mytheresa.com


Sophia Webster summer sandals
€295 - lindelepalais.com


Valentino colorful purse
€2.160 - neimanmarcus.com


SHOUROUK flower earrings
€310 - forzieri.com



Vestir-se de cores alegres, da cabeça aos pés, pode ser um verdadeiro desafio. Contudo a solução é fácil: invista em acessórios mais coloridos e que combinem entre si e depois escolha peças de roupa que, embora tenham mais de uma cor, tenham, no máximo, duas ou três cores dominantes. Assim, o resultado será fantástico. Neste look, temos: vestido Valentino, sandálias Sophia Webster, carteira Valentino e brincos Shourouk.

Dress in bright colors, from head to toe, can be a real challenge. However the solution is easy: invest in more colorful accessories which combine with each other and then choose clothes that although are colorful, have no more than two or three dominant colors. Like this, the result will be fantastic. In this look, we have: Valentino dress, Sophia Webster sandals, Valentino purse and Shourouk earrings.

quarta-feira, 26 de novembro de 2014

Resort 2015: Trendy and Chic

Resort 2015: Trendy and Chic


TIBI cape coat
€260 - modaoperandi.com


Mary Katrantzou cotton skirt
€1.360 - modaoperandi.com


3.1 Phillip Lim ankle strap flat sandals
€320 - modaoperandi.com


3 1 Phillip Lim studded handbag
€785 - modaoperandi.com


Wendy Yue drusy jewelry
€8.450 - modaoperandi.com


Wendy Yue blue butterfly ring
€7.355 - modaoperandi.com


Tome rope belt
€76 - modaoperandi.com



As peças mais interessantes  das colecções Resort 2015 já começam a chegar às maiores lojas especialistas em artigos de moda. Ainda faltam umas tantas peças giríssimas para que vos possa sugerir mais alguns coordenados já a pensar no sol de Inverno em paragens mais quentes ( como algumas roupas Mary Katrantzou e outras tantas da Valentino), porém deixo-vos aqui já uma prévia daquilo que vai ser uma pequena explosão de cor já a preparar a contagem decrescente da Primavera/Verão 2015. Neste look, temos: top Tibi, saia Mary Katrantzou, sandálias 3.1 Phillip Lim, mala 3.1 Phillip Lim, ear cuff Wendy Yue, anel Wendy Yue e cinto Tome.

The most interesting garments of the Resort 2015 collections are beginning to reach the top experts stores in fashion items. There are still missing some lovely pieces so that I can suggest a few more outfits already thinking about the winter sun in warmer stops (like some Mary Katrantzou clothes and so many of Valentino), but I leave you here a preview of what  will be a small burst of color, already preparing the countdown to the Spring / Summer 2015. In this look, we have:  Tibi top, Mary Katrantzou skirt,  3.1 Phillip Lim sandals, 3.1 Phillip Lim bag,  Wendy Yue ear cuff, Wendy Yue ring and Tome belt .

terça-feira, 18 de novembro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Equipment shirt
€425 - harveynichols.com


Missoni green coat
€2.930 - matchesfashion.com


Victoria Beckham yellow skirt
€1.530 - farfetch.com


Jimmy Choo heels & pumps
€460 - forwardforward.com


CÉLINE genuine leather handbag
€3.680 - portero.com


Dolce&Gabbana yellow earrings
€590 - net-a-porter.com



Cores de Primavera também são permitidas no Outono. Amarelo, verde- menta e azul- água podem ser uma combinação de cores bem interessante para um dia mais cinzento. Neste look, temos: blusa Equipment, casaco Missoni, saia Victoria Beckham, sapatos Jimmy Choo, mala Céline e brincos Dolce & Gabbana.

Spring colors are also allowed in the Autumn. Yellow, mint-green and water-blue can be a very interesting combination of colors for a more gray day. In this look, we have: Equipment blouse, Missoni coat,  Victoria Beckham skirt, Jimmy Choo shoes, Celine bag and Dolce & Gabbana earrings.


quinta-feira, 13 de novembro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


MSGM boxy top
€615 - stylebop.com


N 21 green coat
€2.120 - modaoperandi.com


Neil Barrett mini skirt
€330 - net-a-porter.com


Casadei over the knee boots
€1.290 - harveynichols.com


3 1 Phillip Lim satchel purse
€600 - ssense.com



Maison Michel orange hat
€355 - net-a-porter.com



As cores como o caqui e o laranja encontram-se e misturam-se nas texturas e formas mais outonais. Os acessórios acabam depois por complementar todo o coordenado e dar mais vida a estas cores. Neste look, temos: top MSGM, casaco No. 21, saia Neil Barrett, botas Casadei, mala 3.1 Phillip Lim, brincos Erickson Beamon e chapéu Maison Michel.

The colors such as orange and khaki meet and mix in the most autumnal textures and shapes. Then the accessories complement any outfit and give more life to these colors. In this look, we have:  MSGM top,  No. 21 coat, Neil Barrett skirt, Casadei Boots, 3.1 Phillip Lim bag, Erickson Beamon earrings and  Maison Michel hat.




quinta-feira, 6 de novembro de 2014

Lera Tribel por Tom Allen para a Harper's Bazaar UK Novembro 2014














Tudo neste editorial é perfeito: o styling, a edição de imagem, o cenário e tema escolhidos para criar este coletânea de fotos maravilhosas. Como se se tratasse de uma ode aos vários movimentos artísticos surgidos durante o século XX, Lera Tribel encanta num cenário ecléctico, cheio de contrastes entre louças coloridas, pinturas e retratos e móveis antigos. Com roupas estampadas com motivos florais e padrões geométricos mais ou menos difusos, Lera posa para as lentes de Tom Allen com styling de Cathy Kasterine.


Everything is perfect in this editorial: the styling, image editing, setting and theme chosen to create this collection of wonderful photos. As if it were an ode to the various art movements that emerged during the twentieth century, Lera Tribel enchants in an eclectic setting, full of contrasts between colored tableware, paintings and portraits and antique furniture. With patterned clothes with floral motifs and more or less diffuse geometric patterns, Lera poses for the lens of Tom Allen with styling by Cathy Kasterine.

terça-feira, 4 de novembro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Chloé white top
€735 - net-a-porter.com


Colorblock coat
€410 - wolfandbadger.com


Pierre Balmain red pants
€1.505 - net-a-porter.com


Christian Louboutin heel boots
€875 - bergdorfgoodman.com


3 1 Phillip Lim purple handbag
€520 - ssense.com


Holly Dyment pink jewelry
€1.815 - net-a-porter.com


Mirror glasses
€165 - boutique1.com



Os tons associados à Primavera e ao Verão ganham um novo conforto nesta estação. Tons quentes misturados com tons neutros como o branco e o preto ajudam a criar um look mais elegante e harmonioso. Neste look, temos: camisa Chloé, casaco Sydney- Davies, calças Pierre Balmain, botas Christian Louboutin, mala 3.1 Phillip Lim, brincos Holly Dyment, óculos de sol Spektre Sunglasses.

Tones associated to spring and summer get a new comfort this season. Warm colors mixed with neutrals like white and black help to create a more elegant and harmonious look. In this look, we have: Chloé blouse, Sydney Davies coat, Pierre Balmain pants, Christian Louboutin boots, 3.1 Phillip Lim bag,  Holly Dyment earrings and Spektre Sunglasses sunglasses .

domingo, 2 de novembro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Jacquemus navy blue dress
€410 - lagarconne.com


Isa Arfen drape coat
€1.495 - stylebop.com


Maison Martin Margiela leather boots
€795 - ssense.com


Sara Battaglia leather handbag
€2.735 - farfetch.com


Melissa Joy Manning opal earrings
€1.045 - ylang23.com


Fendi sunglasses
€365 - net-a-porter.com



O azul, nas suas mais diversas tonalidades, vai invadir os armários, um pouco por todo o mundo. Azul- marinho, azul petróleo, azul- turquesa,.. o que importa é criar looks em que vários camadas em diversos tons de azul se misturam, para criar coordenados mais interessantes. Neste look, temos: vestido Jacquemus, casaco Isa Arfen, botas Maison Martin Margiela, mala Sara Bataglia, brincos Melissa Joy Manning e óculos de sol Fendi.


Blue, in its various shades, will invade the wardrobes, all over the world. Navy blue, teal, turquoise, .. what matters is to create looks with some layers in different shades of blue  to create more interesting outfits . In this look, we have: Jacquemus dress,  Isa Arfen coat, Maison Martin Margiela boots, Sara Battaglia bag, Melissa Joy Manning earrings and  Fendi sunglasses.