sábado, 14 de março de 2015

Porque não... riscas?

Why not...stripes?


Mother of Pearl white top
€410 - liberty.co.uk


Étoile Isabel Marant white pants
€265 - harveynichols.com


Nicholas Kirkwood leather shoes
€610 - saksfifthavenue.com


Henri Bendel white handbag
€375 - henribendel.com


Eric Javits hat
€425 - neimanmarcus.com



Peças tendência Primavera/Verão 2015.

Must-have pieces Spring/Summer 2015.

Preview Spring 2015: Trendy and chic

Preview Spring 2015: Trendy and chic


Sonia rykiel dress
€4.985 - net-a-porter.com


Giuseppe Zanotti patent leather shoes
€1.130 - neimanmarcus.com


Alaïa leather purse
€1.860 - net-a-porter.com


Delfina Delettrez ring
€4.085 - shop.harpersbazaar.com


Bee Goddess cartilage earrings
€980 - harrods.com



Use e abuse das transparências nesta estação que se avizinha. Nada é mais sexy do que rendas e tecidos leves e delicados que deixam antever o que se esconde por debaixo da roupa. Os vestidos podem e devem ser usados com lingerie na mesma cor que o vestido. Neste look, temos: vestido Sonia Rykiel, sandálias Giuseppe Zanotti, carteira Alaïa, anel Delfina Delettrez e brinco Bee Godess.

Use and abuse of the transparencies this season ahead. Nothing is sexier than lace and light and delicate fabrics that promise what is hidden under clothing. The dresses can and should be used with lingerie in the same color as the dress. In this look, we have: Sonia Rykiel dress,  Giuseppe Zanotti sandals, Alaïa purse, Delfina Delettrez ring and  Bee Godess earring.

terça-feira, 10 de março de 2015

Resort 2015: Trendy and chic

Resort 2015: Trendy and chic


Christian Louboutin leather wedge sandals
€690 - net-a-porter.com


Dolce Gabbana shoulder bag
€1.355 - mytheresa.com


Inez Vinoodh 18k jewelry
€3.690 - net-a-porter.com


Inez Vinoodh gold jewellery
€5.825 - net-a-porter.com


Wildfox mirrored sunglasses
€185 - wildfox.com





Valentino Floral-appliquéd suede mini dress
€14.550 - net-a-porter.com



Invista nas camurças e nas cores para criar um visual meios 70´s, meio folk. Aposte nos detalhes revivalista e estampas florais e deslumbre numa das principais tendências desta Primavera. Neste look, temos: vestido Valentino, sandálias Christian Louboutin, mala Dolce & Gabbana, anel e brincos Inez Vinoodh e óculos de sol Wildfox.

Invest in suede and colors to create a visual that is half  70's, half folk. Bet on revivalist details and floral prints and dazzle on one of the main trends this Spring. In this look, we have: Valentino dress, Christian Louboutin sandals , Dolce & Gabbana handbag,  Inez Vinoodh ring and earrings and Wildfox sunglasses.


segunda-feira, 9 de março de 2015

Sasha Luss por Terry Richardson para a Harper's Bazaar US Março 2015











Bem ao espírito folk dos anos 70 e no mais vincado lado chique desta tendência, Sasha Luss celebra a colorida e multifacetada mulher que a época disco trazia para as ruas. Estampados florais de influência oriental, folhos, franjas, decotes pronunciados e botas de cano alto são alguns dos detalhes mais significantes para conseguir um look bem ao estilo das divas daquela década tão rica no que à moda diz respeito. Com fotografia de Terry Richardson e styling de George Cortina, Luss vibra em coordenados que quase nos pedem que recuemos no tempo para celebrar a vida ao mais alto estilo revivalista.

Almost at the 70s folk spirit  and at the more pronounced chic side of this trend, Sasha Luss celebrates the colorful and multifaceted woman who disco time brought to the streets. Floral patterns with oriental influence, frills, fringes, pronounced necklines and high boots are some of the most significant details to get a look in the style of the divas of that decade so rich in stylish concerns. With photo by Terry Richardson and with George Cortina styling, Luss vibrates in outfits that are almost asking us to go back in time to celebrate life at the highest  revival style.

Preview Spring 2015: Trendy and chic

Preview Spring 2015: Trendy and chic


Balmain top
€525 - stylebop.com


AG Adriano Goldschmied short shorts
€130 - stylebop.com


Giuseppe Zanotti black sandals
€1.340 - farfetch.com


Yves Saint Laurent shoulder bag
€1.230 - kirnazabete.com


Matthew Williamson hoop earrings
€270 - matthewwilliamson.com


Paul Smith fedora hat
€105 - paulsmith.co.uk


Markus Lupfer pink sunglasses
€230 - net-a-porter.com



Nos dias de Primavera em que o Sol ilumina e aquece, opte por cores vibrantes e que já fazem jus ao estilo de Verão: rosa, laranja, amarelo... quanto mais os tons forem quentes, melhor. Opte por blusas e vestidos soltos,se o tempo assim o permitir, e vá passear à beira mar ou vá com amigas até uma esplanada celebrar os dias de maior calor. Neste look, temos: blusa Balmain, calções AG Adriano Goldschmied, sandálias Giuseppe Zanotti, mala Yves Saint Laurent, brincos Matthew Williamson, chapéu Paul Smith e óculos de sol Markus Lupfer.

In those Spring days when the sun illuminates and warms, opt for vibrant colors that already are entitled to summer style: pink, orange, yellow ... the more tones are warm, the better. Opt for loose blouses and dresses, if time allows, and go walk by the sea or go with friends to a terrace celebrate the hottest days. In this look, we have: Balmain blouse,  AG Adriano Goldschmied shorts,  Giuseppe Zanotti sandals, Yves Saint Laurent bag,  Matthew Williamson earrings, Paul Smith hat and  Markus Lupfer sunglasses.

sábado, 7 de março de 2015

Preview Spring 2015: Trendy and chic

Preview Spring 2015: Trendy and chic


J W Anderson knot top
€510 - shop.harpersbazaar.com



Proenza Schouler high heel mule shoes
€1.000 - bergdorfgoodman.com


Balenciaga white leather shoulder bag
€1.355 - balenciaga.com


White pearl earrings
€320 - wolfandbadger.com





Como nunca sai de moda e fica bem em todas as circunstâncias, aposte em looks com branco e preto e detalhes metalizados (preferencialmente acessórios dourados para criar um efeito mais elegante e moderno!). Neste look, temos: top J. W. Anderson, calças Jean- Paul Gaultier, mules Proenza Schouler, mala Balenciaga, brincos Nina Kastens, anel Arosha e óculos de sol Viktor & Rolf.

As never go out of style and it looks good in all circumstances, bet on outfits with black and white and metallic details (preferably gold accessories to create a more elegant and modern effect!). In this look, we have:  J.W. Anderson top,  Jean Paul Gaultier pants,  Proenza Schouler mules, Balenciaga bag, Nina Kastens earrings, Arosha ring and  Viktor & Rolf sunglasses.

domingo, 1 de março de 2015

Ondria Hardin por Patrick Demarchelier para a Vogue Japão Março 2015


Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

Photo Ondria Hardin for Vogue Japan March 2015

As influências multi-culturais vão estar presentes nos coordenados mais audaciosos nesta Primavera. A mistura de estampados e padrões criam efeitos visuais muito interessantes e distintos, dignos de quem investe na diferença sem medo de arriscar. Neste editorial, Ondria Hardin, pelas lentes de Patrick Demarchelier e styling de Sarajane Hoare, personifica as mulheres mais destemidas e exuberantes, que nada temem e que apostam na harmonia dos estampados, cores e silhuetas para criar verdadeiras obras de arte inspiradoras.

The multi-cultural influences will be present in the boldest outfits of this Spring. The mix of prints and patterns create very interesting and distinct visual effects , worthy of those who invest in the difference without fear of risk. In this editorial, Ondria Hardin, by lenses of Patrick Demarchelier and styling by Sarajane Hoare, embodies the most fearless and exuberant women, who fear nothing and bet in the harmony of prints, colors and silhouettes to create true inspiring works of art.