O cenário ajuda a criar toda a história por detrás deste editorial: menos é muito mais, quando se alia as formas e as texturas à elegância da simplicidade. Quase que se consegue sentir cada detalhe de cada foto e perceber quais as formas, corte e tecidos que maior destaque vão ter nesta Primavera. Uma boa lição de estilo para quem não tem medo de se aliar ao conforto da estética que cada tecido, mais ou menos trabalhado, possui. Com fotografia de David Slijper e styling de Konca Aykan, Catherine McNeil exalta a mulher que segue tendências de forma mais depurada mas não menos exuberante.
The scenario helps to create the whole story behind this editorial: less is more when it combines the shapes and textures to the elegance of simplicity. You almost can feel every detail of every picture and realize which forms, cuts and fabrics that more emphasis will have this spring. A good lesson of style for those who are not afraid to ally the comfort of aesthetics that each fabric, more or less detailed, has. With photography by David Slijper and styling by Konca Aykan, Catherine McNeil exalts the woman who follows more refined trends but no less exuberant.
Sem comentários:
Enviar um comentário